Streszczenie: W artykule opisano dzieje bielskiej fabryki Apena – jednego z najbardziej znaczących przedsiębiorstw przemysłowych regionu. Zakład kilkakrotnie zmieniał właścicieli oraz nazwy, a wraz z tym profil produkcji. Mimo wielu trudności rynkowych i przekształceniowych Apena stała się przykładem zakładu, który przez dekady nieustannie podążał drogą ku nowoczesności.

Więcej w numerze 4/2025 ŚWE